Zájmena: Vztažná (односни)

30.03.2020

Vztažná zájmena (односни заменки) se vyznačují tím, že připojují vedlejší věty vztažné. 

V makedonštině naleznete tato vztažná zájmena: кој (který, kdož, jenž), која (která), кое (které), кои (který), којшто (který, kterýž), којашто (která, kteráž), коешто (které, kteréž), коишто (kteří, kteříž), чиј (čí), чија (čí), чие (čí), чии (čí), што (co, což). 

Vztažná zájmena čí (чиј, чија, чие, чии) se do češtiny většinou překládají jinými zájmeny, např. jehož, jejíž atd. 

Příklady: 

А јас сега, ниту знам кој сум ни што сум.  

Видов еден човек кој ми се стори познат. 

Тешки се прашањата на кои треба да одговорам. 

Си била една царица која имала три сина. 

Еден наш колега, со когошто често се среќававме, едноставно го снема. 

Човекот чија беше куќата не беше присутен. 

Треба да видиме кој за што е дојден тука. 

© 2020 Ozvuky Balkánu. Všechna práva vyhrazena.
Vytvořeno službou Webnode
Vytvořte si webové stránky zdarma! Tento web je vytvořený pomocí Webnode. Vytvořte si vlastní stránky zdarma ještě dnes! Vytvořit stránky