Makedonské členy, kterými vyjadřujeme určitost (blízkost a vzdálenost), jsou pro českého mluvčího vcelku obtížné. Není obtížné naučit se, ke kterým substantivům (ale i adjektivům) patří který člen, obtížnější je však použití takových substantiv ve větách. Nestává se totiž často, že bychom větu, v níž je substantivum/adjektivum s makedonským členem,...
Makedonština: Gramatika
Podstatná jména: Určitost - členy
V makedonštině lze na základě užití určitých sufixů poukázat na blízkost mluvčího k předmětu (či vzdálenost od předmětu), o němž mluvčí mluví, příp. na blízkost či vzdálenost adresáta sdělení k předmětu či od předmětu, o němž se hovoří. Užitím těchto sufixů - členů (v makedonštině se tomu říká членување) lze také poukázat na emocionální blízkost...
Podstatná jména: Čísla
Podstatná jména (именки) se mohou v makedonštině (stejně jako v češtině) vyskytnout buď v singuláru (jednotné číslo, еднина), nebo v plurálu (množné číslo, множина). Např. sg. žena - pl. ženy: makedonsky sg. жена - pl. жени; sg. kuře - pl. kuřata: makedonsky sg. пиле - pl. пилиња; sg. chlapec/kluk - pl. chlapci/kluci: makedonsky sg. дечко - pl. ...
Přídavná jména: Určitost - členy
Přídavná jména: Stupňování
Stupňování přídavných jmen (степенување на придавки) se v makedonštině tvoří zcela analyticky, a to dokonce i u přídavných jmen, u nichž v češtině pozorujeme tzv. supletivismus (např. /dobr/ a /lep/: dobrý - lepší - nejlepší, v makedonštině добар - подобар - најдобар, příp. /zl/ a /hor/: zlý - horší - nejhorší, v makedonštině лош - полош - ...
Přídavná jména: Druhy
Přídavná jména (придавки) vyjadřují vlastnosti, vztahy a charakteristiku podstatných jmen. V makedonštině se přídavná jména často nacházejí před podstatným jménem, s nímž sdílí stejný rod a číslo. Na rozdíl od češtiny se makedonská přídavná jména často vyskytují ve jmenném tvaru (v krátkém tvaru). Přídavná jména se v makedonštině také stupňují: ...
Zájmena: Ukazovací
Zájmena ukazovací (показни) se užívají tehdy, chceme-li poukázat na něco v textu i mimo něj. V češtině jsou to například ten, ta, to, tento, tato, toto, tito, onen, tentýž, týž aj.
Zájmena: Obecná (Neurčitá)
Zájmena obecná (општи, v češtině je řadíme ovšem do zájmen neurčitých) jsou zájmena, která označují množství (každý, všechen), příp. jsou všeobecně platná (kdekdo, kdeco, kdečí).
Zájmena: Záporná
Zájmena záporná (одречни) jsou taková, kterými něco popíráme, popíráme existenci něčeho.
Slovesa: Minulý čas - aorist
Aorist (минато определено свршено време) je jedním ze dvou jednoduchých minulých časů. Vytváří se od dokonavých sloves. Užívá se, byli-li jsme svědky akcí, o nichž hovoříme v minulosti.
Slovesa: Minulý čas - imperfektum
Imperfektum (минато определено несвршено време) je jedním ze dvou jednoduchých minulých časů. Vytváří se od nedokonavých sloves.
Slovesa: Budoucí čas
Budoucí čas se v makedonštině tvoří částicí ќе a tvarem slovesa v přítomném čase (indikativ prézenta aktiva). Lze jej vytvořit jak od sloves nedokonavých, tak od sloves dokonavých. Pro vytvoření budoucího času v makedonštině je tedy potřeba si zopakovat tvary přítomného času (https://ozvuky-balkanu.webnode.cz/l/slovesa-pritomny-cas/). (dále)